The Genius Actor Who Brings Misfortune - Chapter 21
Only Web ????????? .???
Penerjemah: Marctempest
Editor: Rynfinity
Bab: 21
[Lee Jung-hyun Aktor: Yeon-jae, semoga sukses dengan audisimu! Aku bangga padamu!]
“Apa-apaan….”
Aku tak dapat menahan tawa melihat kekonyolan itu sambil menatap ponselku.
Siapa pun yang membaca ini akan mengira saya akan mengikuti ujian masuk perguruan tinggi.
Aku menjawab, ‘Ya. Aku akan mengabarimu begitu aku kembali,’ dan setelah menatap pesan itu sejenak, aku meninggalkan ruangan karena aku tidak bisa menunda lebih lama lagi.
Di lorong, saya tiba-tiba bertemu Choi Sang-hoon, yang tiba-tiba berbicara kepada saya.
“Kau akan mengikuti audisi hari ini, kan? Kapan kau berangkat?”
“Aku akan pergi sekarang.”
Meskipun dia bertanya seolah-olah dia tidak menanyakan hal yang sama kepadaku kemarin, aku sadar dia pasti punya hal lain untuk dikatakan, dan tentu saja, dia ragu-ragu.
“Kenapa? Ada yang salah?”
“Tidak, aku… eh, aku akan berada di ruang komputer bersama teman-teman. Jika kamu tidak ada kegiatan setelah ini, kamu bisa bergabung dengan kami.”
Jadi, itulah intinya. Itu adalah ajakan yang ringan, jadi saya mengangguk tanpa alasan untuk menolak.
“Tentu saja. Jika aku punya waktu, aku akan pergi.”
“Dan hei… Aku tidak memberi tahu siapa pun tentang audisimu kali ini! Jadi, jangan khawatir.”
Dia tampak anehnya bertekad.
Saya bertanya-tanya mengapa dia berbicara dengan tekad seperti itu, tetapi saya mengucapkan terima kasih kepadanya sambil tersenyum, dan dia dengan riang kembali ke kamarnya.
Saat aku terus berjalan menyusuri lorong, setiap anak yang kutemui mendoakan keberuntunganku dalam audisi.
Tanpa perlu berpikir panjang, aku tahu pelakunya adalah wali kelas, Lee Si-hyun, yang sedang bersandar di pintu sambil tersenyum puas.
Itu bukan sesuatu yang perlu dirahasiakan, tetapi bukan pula sesuatu yang harus diumumkan secara luas.
Saya tidak punya pilihan selain mengucapkan terima kasih kepada setiap orang dan meninggalkan panti asuhan.
Tak lama kemudian, aku merasakan sakuku bergetar.
[Kelas 6, Kelas 3 Park Ha-eun: Semoga sukses dengan audisimu hari ini! Kamu akan melakukannya dengan baik. Jika orang-orang itu punya akal sehat, mereka tidak akan bisa tidak memilihmu. Jika aku, aku akan memilihmu saat melihat wajahmu!]
[Sahabat karib Lee Yeon-jae, Bi-hyuk yang menggemaskan: Wajah jenius Lee Yeon-jae, semangat (???)/ Wajahmu adalah titik terkuatmu, jadi jangan berkecil hati dan hubungi aku setelah audisi.]
Saat aku memeriksa ponselku, ada pesan dari Park Ha-eun dan Noh Bi-hyuk.
Saya bertanya-tanya kapan Noh Bi-hyuk mengubah nama simpanannya.
Sambil menggelengkan kepala, saya menjawab dengan terima kasih.
Kepribadian mereka berbeda, tetapi mereka telah menjadi sahabat. Membaca pesan-pesan mereka, saya mengerti alasannya.
Nadanya berbeda, tetapi isinya sama.
Aku simpan ponselku dan memandang ke luar jendela kereta bawah tanah, ke pemandangan yang berubah dengan cepat.
Untuk menenangkan perasaan aneh yang mengambang ini, saya mengambil napas dalam-dalam dan pendek.
Lalu perlahan aku mengepalkan tanganku, menguatkan genggamanku.
* * *
“Mengapa tidak ada satu pun anak yang baik?”
“Itulah yang aku katakan….”
Di tempat audisi untuk aktor cilik ‘Butterflies Burning the Chinese Hackberry Tree’.
Itu adalah drama sejarah gabungan yang langka, jadi baik stasiun penyiaran maupun para investor mengerahkan banyak upaya untuk itu.
Menukar suara lelah yang tidak sesuai dengan situasi adalah sutradara Kim Min-seok dan penulis Han Ji-hye.
Pemilihan pemeran utama, ‘Hyo-yeon’ dan ‘Na-bi’, telah selesai.
Sekarang mereka tinggal mencari pemeran pendukung ‘Yu-hyeon’. Namun, meski sudah dua jam audisi, mereka belum menemukan yang cocok.
“Bagaimana dengan nomor 23? Setidaknya visualnya bagus.”
“Suaranya terlalu tinggi dan tidak sesuai dengan karakternya.”
“Lalu bagaimana dengan nomor 16? Yang muncul dalam drama stasiun M.”
Only di- ????????? dot ???
“Dia terlihat terlalu muda dibandingkan dengan para aktor anak yang sudah terpilih.”
“Huh… Kita tidak bisa memotong lagi adegan aktor cilik itu.”
Penulis Han mendesah setuju.
Yu-hyeon memegang peranan penting dalam cerita, meskipun ia hanya bagian dari kisah cinta bertepuk sebelah tangan.
Mereka telah meminimalkan adegannya semaksimal mungkin karena masalah sinkronisasi selama perencanaan awal, tetapi mereka tidak dapat memotong lebih banyak lagi.
“Sutradara, penulis. Bolehkah saya menelepon nomor berikutnya?”
“Oh, ya.”
“Ya. Aku akan membawa nomor 40 sampai 45.”
Penulis Han, yang sedang terkulai, menegakkan tubuh dan membolak-balik dokumen setelah mendengar kata-kata staf.
Manajer casting di sebelahnya berbisik pelan.
“Penulis. Nomor 43 adalah nomor yang saya sebutkan sebelumnya.”
“Oh, yang pakai topi kuning?”
Penulis Han mengangkat alisnya.
Melihat manajer casting mengangguk, dia buru-buru menandai tanda bintang pada dokumen nomor 43.
Dari dramanya, anak itu tampak memukau, tetapi Anda tidak dapat yakin sampai Anda melihatnya secara langsung.
Dia telah melihat cukup banyak contoh tipu daya dalam hal pencahayaan dan sudut.
“Berengsek….”
Di tengah pikirannya yang sinis, dia mendengar sutradara Kim bergumam pelan.
Penasaran dengan apa yang terjadi, dia mendongak dan nyaris tak bisa menahan diri untuk mengucapkan hal yang sama.
“Nomor 40, Lee Seong-min. Silakan perkenalkan diri Anda.”
“Halo! Saya Lee Seong-min. Saya pernah tampil di ‘Please Love Me’ dan ‘The Graceful House Guest.’”
Keduanya mencoba fokus pada angka energetik 40, tetapi perhatian mereka tertuju pada orang yang berdiri di belakang, angka 43.
Udara di ruangan itu seakan mengalir menuju nomor 43.
Bahkan para aktor yang menunggu pun melirik ke nomor 43, dan aktor yang tampil di depan tampak terganggu.
“Ya, selanjutnya… aktor nomor 43, Lee Yeon-jae?”
Atas panggilan staf, aktor nomor 43, Lee Yeon-jae, melangkah maju.
Hanya dengan mendekat sedikit saja, saya menjadi yakin.
Itu dia. Tak diragukan lagi, itu dia.
Kim PD mengangguk kecil, menyadari tatapan tajam dari penulis Han.
“Halo, nama saya Lee Yeon-jae. Saya punya pengalaman tampil sebagai figuran di ‘Tail: Tracking Traces.’ Saya mengikuti audisi untuk peran ‘Yu-hyeon.’ Terima kasih.”
Baca Hanya _????????? .???
Hanya di Web ɾιʂҽɳσʋҽʅ .ƈσɱ
Pengenalan yang singkat dan lugas, tanpa hiasan apa pun.
Bahkan dengan beberapa kata itu, dia menarik perhatian semua orang.
Dengan wajah seperti itu, kupikir dia akan lulus meskipun hanya membaca dari buku teks, tetapi mendengar suaranya membuatku semakin penasaran dengan aktingnya.
“Baiklah, mari kita lihat adegan yang ditunjuk. Adegan 8, percakapan antara Na-bi muda dan Yu-hyeon muda. Apakah kau siap?”
“Ya.”
Lee Yeon-jae tampak agak pendiam untuk seseorang yang mendapat perhatian karena insiden ‘topi kuning’.
Suaranya tidak terlalu tinggi, cocok dengan Yu-hyeon, yang dulunya adalah seorang putra mahkota. Namun, saya sedikit khawatir karena ia juga harus menggambarkan sisi kekanak-kanakan yang melekat pada pemeran utama wanita.
“Yu-hyeon, apakah kamu sudah siap? Kamu masih belum siap? Kita harus pergi sekarang.”
Anggota staf yang berperan sebagai Na-bi, yang kini menyampaikan kalimat itu untuk ke-43 kalinya, membacanya dengan lantang.
Suaranya terlalu kasar untuk dimiliki seorang gadis muda, dan karena audisi yang berulang-ulang, bahkan ketulusannya pun memudar, membuatnya sulit untuk tenggelam dalam adegan itu.
Penulis Han menundukkan kepalanya, menatap putus asa ke arah Lee Yeon-jae yang mendengarkan dialog staf.
‘Tolong, jangan membacanya seperti buku teks…!’
Lee Yeon-jae yang sedang menirukan gerakan mengepalkan tinjunya tiba-tiba mengangkat kepalanya.
Matanya melengkung jenaka.
“Na-bi, kenapa kamu terlambat sekali!”
Sial. Sempurna!
Baik penulis Han maupun Kim PD mengangguk bersamaan.
Mereka berusaha untuk tidak menunjukkannya, tetapi mereka sangat tersentuh.
“Saya sangat sakit sampai tidak bisa berpakaian… Saya bahkan tidak sarapan. Saya sangat sakit. Saya sangat sedih sampai bisa mati.”
Lee Yeon-jae merengek dengan suara berlebihan.
Bahunya terkulai sepenuhnya, tetapi matanya yang berbinar menatap ke arah staf menunjukkan betapa bahagianya dia melihat mereka.
“Apakah kamu masuk angin? Dan kamu harus memanggilku ‘Nona’! Apa yang akan dikatakan Ibu jika dia mendengarmu?”
“Kami saling memanggil ‘Nona’ di luar. Tapi sekarang hanya kami berdua…. Dan saya sakit.”
Tersenyum dan bersikap nakal, sambil mencuri pandang dan menundukkan pandangan, dia tampak seperti anak anjing yang ekornya di antara kedua kakinya.
Namun, matanya begitu kuat sehingga sulit dikatakan dia hanya lemah.
Tatapan agresifnya menembus sikap sedihnya, jelas memperlihatkan bahwa dia berpura-pura.
“Mana yang sakit? Kamu benar-benar sakit? Aku harus membeli obat dalam perjalanan.”
“Tidak, kami tidak punya uang. Tidak apa-apa untuk obat-obatan, tapi kurasa aku tidak bisa keluar hari ini…. Tidak bisakah kau tidak pergi juga, Na-bi?”
“Tidak, kalau aku tidak pergi, Ibu harus pergi sendiri. Kamu tinggal saja di sini. Bisakah kamu sendiri?”
“Ya…. Kurasa aku tidak punya pilihan lain. Tapi kau harus kembali lebih awal. Aku akan menunggumu.”
Bulu mata Lee Yeon-jae bergetar dengan menyedihkan. Dia menggerakkan mulutnya dengan tekun sambil menggerakkan tangannya.
Meskipun suaranya tidak terlalu tinggi, setiap kata diucapkan dengan jelas, membuat nadanya terdengar lebih tinggi.
‘Oh… dia lebih jago berakting daripada yang aku duga.’
Kim PD menatap kosong ke arah Lee Yeon-jae yang bersinar.
Penampilannya di ‘Tail’ begitu sensasional hingga senyum cerah Lee Yeon-jae terlihat berkali-kali, bahkan dalam bentuk meme.
Namun senyumnya sekarang benar-benar berbeda dari senyum polos dalam ‘Tail.’
Dulu, dia adalah anak laki-laki biasa yang tersenyum karena kebiasaan. Sekarang, dia adalah seekor harimau muda yang menyembunyikan niatnya yang sebenarnya, menundukkan ekornya.
Kontras antara suaranya yang terdengar mengambang dan kekuatan dahsyat di matanya sungguh luar biasa.
Sambil melirik ke samping, penulis Han juga tidak bisa mengalihkan pandangannya dari Lee Yeon-jae.
Melihat ekspresinya yang mengerut, jelaslah dia sedang mengumpat keras dalam hati.
“Itu saja.”
“Bagus. Tolong siapkan juga baris berikutnya. Adegan 23, percakapan antara Yu-hyeon muda dan Lady Lee.”
“Ya, saya siap.”
Hanya dengan beberapa kedipan, Lee Yeon-jae telah melepaskan karakter Yu-hyeon.
Meskipun pidatonya tidak panjang, nadanya sendiri lembut, namun kontras dengan dialognya yang lucu sebelumnya begitu kentara hingga terasa mengagetkan.
‘Dia… bisa memerankan seorang psikopat dengan baik.’
Read Web ????????? ???
Tunggu, cerita tentang seorang psikopat muda yang tampan…? Ini bisa berhasil.
Penulis Han menahan gelombang inspirasi yang tiba-tiba dan memperhatikan Lee Yeon-jae mempersiapkan kalimat berikutnya.
Kali ini, kalimat Yu-hyeon muncul sebelum kalimat staf.
Dalam keheningan singkat, Lee Yeon-jae menegakkan punggungnya dan mulai berbicara.
“Kudengar kau bertemu Ibu Suri.”
Itu berat. Ada gravitasi yang tidak ada di baris sebelumnya.
“Ya, Yang Mulia.”
“Apakah Anda sudah menyampaikan pesan yang saya minta untuk Anda sampaikan?”
“Ya. Namun… saya tidak mendapat balasan.”
“Begitu ya. Kau boleh pergi sekarang.”
“Yang Mulia.”
Para staf berbisik-bisik sesuai naskah.
Mata hitam dingin itu menunduk, dan tanpa sadar, staf itu menelan ludah dengan gugup dan fokus pada naskah.
“Maaf mengganggu… tapi sepertinya Anda telah menjaga hubungan dekat dengan putri saya. Apakah ada alasan khusus…?”
“Haruskah saya menjawab pertanyaan itu?”
Meski kata-katanya sopan, nadanya kaku.
Bahkan menggunakan bahasa kehormatan, kekuatan otoritas tidak dapat disangkal dalam nada dan ekspresinya.
Staf itu, yang menahan tatapan itu, mengucapkan kalimat selanjutnya sambil berkeringat dalam hati.
“Saya minta maaf. Saya hanya….”
“Tehnya sudah dingin. Na-bi akan segera kembali, jadi sebaiknya kamu pergi saja.”
Suaranya, sedingin tatapannya, bertahan di udara.
Para staf, yang merasakan sedikit hawa dingin, menghela napas lega, berpikir semuanya akhirnya berakhir.
“Itu saja.”
Sekali lagi, dengan beberapa kedipan, Lee Yeon-jae kembali ke keadaan semula.
Namun ruang audisi tetap dipenuhi suasana dingin.
Semua orang tetap diam sementara Lee Yeon-jae berdiri diam, dengan tenang menahan semua tatapan.
“Suaramu bagus sekali. Pengucapanmu juga jelas.”
“Terima kasih.”
Kim PD adalah orang pertama yang berbicara.
Dia mencoba menghindari menambahkan komentar karena kandidat lainnya hadir, tetapi dia tidak dapat menahan diri untuk bertanya.
“Apakah kontak mata di akhir itu disengaja?”
Only -Web-site ????????? .???