Pemburu Iblis Level Dewa - Chapter 195

Bab 195: Merek yang Sama

[TL: Asuka]

[PR: Abu]

Seperti yang dijanjikan Grant, para prajurit kembali ke benteng pada siang hari. Mereka membawa konfirmasi bahwa para penyihir telah membunuh semua monster di makam. Kepala pelayan menghangat pada para witcher setelah dia tahu itu. “Sebuah pesta akan diadakan untuk menghormatimu, para penyihir. Baron biasanya bangun jam dua. Dia akan berterima kasih secara pribadi kalau begitu. ”

Permintaan untuk menggeledah ruang bawah tanah juga disetujui. “Sebagai kepala pelayan benteng, saya bisa memberi Anda izin untuk menggeledah dua lantai paling bawah benteng. Anda akan memerlukan izin baron jika Anda ingin mencari lebih dari itu. ”

“Itu baik-baik saja oleh kami.” Para penyihir tidak meminta lebih, dan mereka pergi dengan seorang pelayan untuk memulai pencarian mereka. Tidak ada hal luar biasa yang terjadi. Semua yang ditemukan adalah bukti pencurian kecil-kecilan yang dilakukan oleh para pelayan. Tidak ada getaran magis atau bukti bahwa ada banshee.

Namun, mereka menemukan sesuatu yang berguna. Para penyihir menemukan di mana dapur berada, dan mereka dapat membuat sketsa kasar struktur benteng. Mereka juga hafal jadwal patroli.

***

Para penyihir mengadakan pesta mewah di sore hari. Tidak lama setelah itu, kepala pelayan membawa mereka ke ruang pertemuan di lantai tiga. Itu adalah ruangan yang luas, dan ada anglo di keempat sudutnya. Mereka semua menyala, menerangi ruangan dengan kehangatan dan cahaya.

Seorang pria paruh baya gemuk dan mabuk duduk di sofa kulit di tengah. Dia mengenakan kemeja merah tua dan rompi putih. Dia memiliki rambut merah gelap, dan wajahnya membengkak, sementara kulitnya melorot. Matanya hitam seperti malam, dan mereka berkilau dengan cahaya yang licik. Ada lingkaran hitam yang dalam di bawah matanya juga. Dia duduk dengan kaki terbuka lebar. Baron itu tampak kelelahan, dan dia terus menguap. Seorang pelayan berdiri di belakangnya, memijat bahunya.

‘Ignatius Verrieres

Umur: Dua puluh dua tahun

Status: Baron of the White Orchard, anggota keluarga Verrieres’

Roy melihat statistiknya. Dia sudah rusak parah dari kelebihan alkohol, membuatnya lebih lemah dari kebanyakan orang. Dia akan segera mati pada tingkat ini. “Tuan baron White Orchard, kami—”

“Grant memberitahuku tentangmu, para penyihir hebat dari… Sekolah Viper. Roy dan Letho, kan?” Ignatius tersenyum lemah dan duduk tegak.

“Kamu menyanjung kami. Kami hanya pengembara yang berkeliaran di tanah ini. Kami bukan pria hebat.”

“Saya tidak bercanda.” Ignatius memandang mereka dengan serius. “Kamu berhasil mengalahkan semua monster yang memenuhi makam. Anda lebih mampu daripada orang-orang bodoh yang tidak kompeten itu. Kehormatan ini sangat layak.” Dia menekankan, “Anda memiliki rasa terima kasih saya.” Dia menyerahkan cek kepada pelayan di belakangnya, dan dia memberikannya kepada para penyihir. “Ini cek senilai dua ratus mahkota. Anda dapat menukarnya di Bank Vivaldi mana pun di tanah ini. Sebagai tanda penghargaan saya.”

Sepertinya saya tidak menyia-nyiakan peti mati leluhur Anda dengan sia-sia. Para penyihir bertukar pandang, dan Roy menyelipkan cek itu.

Ignatius mengangguk setuju. “Mulai sekarang, kamu akan menjadi tamu kehormatan keluarga Verrieres. Benteng selalu terbuka untuk Anda. Dan aku akan mengadakan pesta untuk merayakan perbuatanmu malam ini.”

“Kehormatan adalah milik kita.” Letho memegangi perutnya dan membungkuk.

Roy sedikit terkejut. Baron itu jauh berbeda dari apa yang mereka dengar. Desas-desus mengatakan dia kejam dan kejam, tetapi sekarang dia menjadi rendah hati dan ramah. Tidak banyak bangsawan yang akan menyambut para penyihir sebagai tamu, tetapi Ignatius melakukannya. Apakah dia akhirnya bertobat dan mengubah caranya selama dua tahun terakhir? Dilihat dari kelihatannya, dia bukanlah orang yang meninggalkan tanda di tengkorak itu. 

Roy memutuskan untuk menyelidiki lebih dalam. “Lord Ignatius, ada sesuatu tentang makam yang harus saya beritahukan kepada Anda.” Dia melirik pelayan itu.

Ignatius berbalik. “Tutup pintunya, Liv!” Dia kembali ke para penyihir. “Dia bisa dipercaya. Anda dapat mengatakan apa pun yang Anda harus. ”

“Baiklah kalau begitu.” Roy mengangkat bahu. “Ketika kami membersihkan ruang terdalam, kami menyadari bahwa seseorang telah merusak empat peti mati di tengah.”

“Peti mati tengah di ruang kelima belas dirusak?” Ignatius membeku, dan dia terdengar gugup.

Roy menatap Ignatius, mengamati setiap perubahannya. Dia perlahan berkata, “Menurut ukiran di peti mati, salah satunya milik ibumu—Mary Verrieres. Namun, jenazahnya hilang, dan dia telah menjadi… banshee.”

“Apa?” Ignatius berteriak dan melompat dari sofa. Saat itulah Roy menyadari bahwa dia adalah pria yang menjulang tinggi seperti Letho. Namun, minum berlebihan merusak kesehatannya dan membuatnya sedikit firasat.

Dia dengan cepat menghampiri sang witcher dan meraung, “Siapa yang berani mengotori sisa-sisa keluargaku? Pencuri kuburan? Tidak, mereka tidak mungkin sampai ke ruang terdalam dengan semua monster yang berkeliaran. ” Dia menunduk, bergumam pada dirinya sendiri. “Mary adalah… banshee? Mustahil. Mary tersayang tidak mungkin berubah menjadi monster…” Tiba-tiba dia mendongak dan bertanya, “Apa yang terjadi, witcher?”

“Maaf, tapi …” Roy maju selangkah dan menatap lurus ke mata baron, dan dia dengan cepat membuat tanda di udara. “Anda harus tahu mengapa ini terjadi, tuan baron. Pikirkan kembali apa yang Anda lakukan selama beberapa tahun terakhir.”

Ignatius menghalangi pandangan pelayannya, dan dia tidak memperhatikan apa yang telah dilakukan Roy. Yang dia dengar hanyalah Roy mengatakan sesuatu yang tidak jelas, dan Ignatius memucat. Dia mulai gemetar, seolah-olah dia sedang mengalami serangan kejang. Baron terhuyung mundur dan akhirnya menjatuhkan diri di sofa. “Apakah ini hukuman?” Wajah Ignatius memerah, dan matanya merah. “Penyihir, apakah para dewa menghukumku karena cara lamaku yang bodoh?”

Para penyihir terdiam. Mereka tidak menyangka Ignatius memiliki reaksi sebesar itu.

Ignatius berkata dengan lemah, “John, Florian, dan Mary… Satu demi satu, semuanya mati dengan mengenaskan. Monster muncul entah dari mana di makam, sisa-sisa keluarga saya ternoda, dan sekarang saya terlalu lemah untuk melanjutkan garis keturunan keluarga saya. Ini pasti pembalasan surgawi. ” Dia menatap tangannya, seolah-olah sedang kesurupan. Matanya berkilat jijik dan ketakutan, dan dia berkata, “Saya seorang tukang daging dengan darah di tangan saya. Saya adalah orang berdosa yang membunuh keluarga dan orang-orang saya.”

Pelayannya dengan cepat memberinya segelas anggur. “Baron, tolong jangan salahkan dirimu untuk ini. Ambil ini. Ini akan baik-baik saja setelah Anda tidur. ” Dia melihat para penyihir dengan hati-hati. “Penyihir, apa yang telah kamu lakukan pada baron? Apakah ini mantra?”

“Tidak. Kami hanya memaksanya untuk menghadapi dirinya sendiri.”

“Tidak, Liv. Ini bukan salah mereka, dan tolong jangan beri aku anggur lagi.” Ignatius menggelengkan kepalanya, dan dia berkata dalam keadaan kesurupan, “Anggur bisa membuat tubuhku mati rasa, tapi tidak bisa mematikan jiwaku. Setiap kali saya membuka mata, saya menghadapi dunia rasa sakit dan siksaan. Aku akan melakukan apa saja untuk bersatu kembali dengan mereka di akhirat, tapi aku tidak bisa membiarkan garis keturunan kita mati.”

“Apakah kamu menyesali apa yang kamu lakukan?” Para penyihir mendekatinya.

“Penyesalan tidak ada gunanya. Saya, Ignatius Verrieres, adalah orang yang bertanggung jawab atas keadaan saya saat ini. Penyesalan tidak akan mengubah itu.” Ignatius membenamkan tangannya di rambutnya dan mengacak-acaknya, lalu dia mulai menangis.

Para penyihir melihat bagian belakang kepala baron, dan mereka membeku selama beberapa saat.

“Aku setuju denganmu pada awalnya, tapi tolong maafkan kelancanganku, baron.” Roy mendatangi baron, dan yang sangat mengejutkannya, witcher muda itu menahan bagian belakang kepalanya dan mencabut rambutnya.

“Hentikan ini segera, witcher! Jangan menyakiti baron! Aku akan memanggil penjaga!”

“Jangan khawatir.” Letho melirik pelayan itu dengan dingin, dan tatapan tajam itu membungkamnya. “Kami tidak akan menyakiti baronmu. Kami hanya mencoba mengkonfirmasi sesuatu.”

Sesaat kemudian, sebuah rune familiar yang tersembunyi di bawah rambut menjadi terlihat oleh semua orang. Bunyinya, ‘Po?wi?ca?si?’

“Jadi rune ini ada saat para korban masih hidup.” Para penyihir bertukar pandang. “Baron, apakah kamu tahu bahwa kamu memiliki tanda di bagian belakang kepalamu?”

“Tentu saja,” jawab Ignatius. “Ini adalah tanda lahir keluarga Verrieres dan bukti garis keturunan kita. Semua anggota langsung dari garis keturunan dilahirkan dengan ini. ”

“Termasuk kakek-nenekmu?”

“Ya. Apakah ada masalah? Apa yang kamu coba katakan?” Ignatius berhenti menangis. Pertanyaan-pertanyaan membingungkan itu malah mulai membuatnya gugup.

Letho menatap baron. “Baron, aku bisa memberitahumu dengan pasti bahwa kematian keluargamu tidak terkait dengan masalah minummu atau kesalahan masa lalu. Tanda di belakang kepalamu bukanlah tanda lahir biasa. Itu adalah tanda sihir.” Letho berkata, “Dalam Pidato Penatua, tanda itu berarti ‘pengorbanan.’”

Baron merasakan hawa dingin menjalari tulang punggungnya dan meremas jantungnya. Dia membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu, tetapi tidak ada kata yang bisa keluar, dan otot-otot di wajahnya bergoyang.

Pelayan itu diam-diam menjauh dari baron juga. “Pengorbanan? Dewa! Apakah iblis mengubah tuan dan keluarganya menjadi korban?” Bagi sebagian besar penduduk desa, sihir adalah istilah yang lebih buruk daripada sihir, karena berhubungan dengan kejahatan.

Ignatius bertanya dengan serak, “Itukah alasan akhir dari garis keturunan Verrieres juga? A-Bukti apa yang kamu miliki?”

“Bukti?” Sang witcher melirik baron dan membuatnya takut. “Pikirkan tentang bagaimana keluargamu meninggal. Apakah Anda benar-benar membunuh penduduk desa yang tidak bersalah itu dan menyalahgunakan kekuasaan Anda karena Anda mabuk? Atau apakah Anda dikendalikan oleh sesuatu yang lebih jahat?”

Baron melakukan perjalanan menyusuri jalan kenangan yang gelap. Dia ingat apa yang dikatakan kakek-neneknya ketika dia masih kecil. Mereka berkata, “Ignatius, ini adalah bukti garis keturunan keluarga kami. Itu adalah jimat keberuntungan.”

Dia ingat insiden aneh yang terjadi pada kakek-neneknya serta serangannya yang tak terkendali yang akan terjadi dari waktu ke waktu. Dia mulai percaya apa yang dikatakan para penyihir, dan baron menyalahkan semua dosa masa lalunya kepada iblis yang tidak dikenal. “Tidak, ini bukan masalah tanda lahir. Sesuatu yang lain sedang bermain di sini, ”gumamnya pelan, dan dia memegang pergelangan tangan sang witcher. “Kamu akan membantuku, kan, para penyihir? Aku akan memberimu hadiah. Atas nama keluarga saya, saya berjanji bahwa hadiahnya akan jauh lebih tampan kali ini. ”

“Uang tidak bisa membeli segalanya.” Letho menggelengkan kepalanya dan mundur. 

“Apa maksudmu, Leto?”

“Kamu harus membayar dosa-dosamu.” Roy berdiri di depan baron. “Apakah kamu ingat penyihir yang meninggal di makam dua tahun lalu karena tuduhan palsu? Namanya Kolgrim.”

Rahang Ignatius jatuh. Roy melambaikan tangannya ke udara, dan sisa-sisa kerangka Kolgrim muncul di tanah di hadapannya. Mata pelayan itu berputar ke belakang, dan dia hampir pingsan, tetapi Ignatius berhasil tetap sadar, meskipun nyaris tidak.

“Jangan khawatir. Ini hanya trik sederhana. Penyihir punya teman yang tahu sihir, oke? Aku tidak akan mengancammu. Ini hanya akan menjadi perdagangan. ”

Letho menarik lengannya, tapi Roy mengabaikannya. Dia mengumumkan, “Aristokrat Temeria, pemilik White Orchard, Baron Ignatius Verrieres, maukah Anda memohon pengampunan dari Kolgrim, seorang penyihir Sekolah Viper yang meninggal karena keputusan Anda?”

Wajah Ignatius merah karena dipermalukan, dan dia berdeguk. Sang witcher masih menatapnya, memberikan penilaian seolah-olah dia telah melihat semua kejahatan baron. “Jika Anda memohon pengampunan Kolgrim, maka kami akan menunjukkan belas kasihan dan mempertimbangkan permohonan Anda. Kami mungkin menerima permintaan Anda dan mencari tahu sumber kemalangan keluarga Anda. ”

***

***