Bab 49 Gagak (3)

Penerjemah : BaeBae Editor : BaeBae

[Mengapa Anda …… Mengapa Anda kembali terlambat, Yang Mulia.]

Suaranya yang tersusun dari sihir, bergema dengan suara rendah, membuat pendengarnya kesal.

Tetapi mendengarkan suara ini, Juan merasa seperti di rumah sendiri.

Lars mengangkat kepalanya dan dengan tangan yang gemetar menyentuh wajah Juan.

Tampaknya wajah Juan tidak asing baginya. Lars segera menyadari kekasaran tindakannya saat dia dengan cepat menarik tangannya.

“Tidak apa-apa. Tidak sekali pun Anda menunjukkan sisi yang tidak bertanggung jawab di masa lalu. Lakukan apa yang kamu inginkan.”

Lars masih ragu-ragu setelah ini, tapi perlahan dia mengulurkan tangannya dan dengan lembut meletakkan tangannya di wajah Juan lagi.

[Rasanya aneh, Yang Mulia, mengetahui bahwa Anda lebih kecil dari saya. Sebelumnya, Anda seperti langit, di luar jangkauan.]

“Bahkan saya belum terbiasa dengan wajah ini. Ngomong-ngomong. Sepertinya Anda bisa mengenali saya sejak awal. Yang lain tidak akan mempercayainya bahkan jika aku memberi tahu mereka bahwa aku adalah kaisar. Beberapa bahkan menolak, bahkan di hadapan kebenaran yang luar biasa. ”

Lars tidak punya jawaban.

Menyadari bahwa dia tidak bisa melihat ekspresi Lars, perasaan Juan berubah pahit.

Senyumannya yang berseri-seri, seringai malu-malu… .. Dia tidak bisa berbuat apa-apa selain membiarkan Lars terus menyentuh wajahnya.

“Apa yang sebenarnya terjadi. Aku dengar kamu …… ”

Seorang pengkhianat.

Juan tidak menyelesaikan kalimatnya tetapi berpikir Lars kemungkinan besar akan tahu apa yang dia bicarakan. Tangan Lars berhenti lalu bergetar. Juan merasakan kemarahan mulai mendidih darinya.

[Itu tidak benar, Yang Mulia. Kekaisaran ditipu oleh jenderal.]

“Umum? Maksud Anda Vares Valte? ”

[Iya. Pada saat itu, saya merasakan suasana yang mencurigakan di lingkaran dalam kekaisaran. Dari suatu tempat di dalam aura yang mengganggu sedang muncul, targetnya ditetapkan pada Yang Mulia. Saya pikir itu terkait dengan retakan tapi… ..]

“Celah?” [1]

Salah satu musuh lamanya yang tidak pernah sempat dia hancurkan.

Alis Juan berkerut mendengar nama yang tidak terduga itu.

Dia tidak berharap mendengar nama ini sekarang.

Kalau dipikir-pikir, dia akan menebak bahwa umat manusia akan jatuh ke celah ketika dia meninggal, tetapi yang mengejutkan kekaisaran melakukan pekerjaan yang baik dengan menahan mereka.

[Iya. Namun, saya tidak terlalu yakin. Ketika saya menyampaikan ketakutan saya yang mengganggu …… kepada kenalan saya, dia juga cukup khawatir. Jadi pada akhirnya, kami bergabung untuk lebih memeriksanya.]

“Kenalan? WHO?”

[Itu adalah Dain Dormunt.]

Wajah Juan tiba-tiba berubah.

Pesulap tinggi, Dain Dormunt.

Dia adalah seorang guru dan ayah dari Juan.

Tapi kemudian melakukan kejahatan yang tidak bisa dimaafkan tepat setelah Juan naik tahta.

Dain meminta maaf tanpa henti, tapi Juan tidak bisa memaafkannya dengan itu. Kesalahannya bukanlah sesuatu yang bisa dibalik.

Kemarahan muncul di wajah Juan sebelum perlahan mereda. Dia mengerti mengapa Lars secara khusus mendatanginya.

“Tidak mengherankan jika Anda memilih untuk berdiskusi dengannya. Akan sulit menemukan seseorang yang mengetahui sihir sebaik dia. Dia akan mengajarimu sihir yang aku tolak untuk diajarkan …… Bagaimanapun juga. Apa yang kalian temukan? ”

[Gared Ga-in itu, anak tertua Anda berencana untuk menyakiti Anda.]

Lars ragu-ragu sebelum menjawab, karena dia bahkan tidak ingin menceritakan semua ini kepada Juan.

[Setelah mengetahuinya, Dain segera menuju ke istana untuk memberitahumu, sementara aku membawa para ksatria Hugin dan berjalan menuju ibukota. Namun, karena saya berbasis di selatan, sepertinya saya akan terlambat untuk melakukan apa pun. Jadi saya mencoba memberi tahu Hamon setidaknya. Tapi …… ..di tengah jalan, para ksatria ibukota menghentikan kita. ”

Ksatria dari ibukota?

[Iya. Saya tidak tahu mengapa para ksatria di bawah Jenderal mencoba menghentikan kami. Jadi berpikir itu mungkin kesalahpahaman, saya mencoba yang terbaik untuk membujuknya. Namun, saya tidak dapat bertemu Vares Valte hari itu. Jadi tidak ingin mundur begitu saja, aku hanya bisa menghunus pedangku.]

Lalu sesaat, Lars terdiam. Juan tahu apa yang diwakili oleh sikap diamnya.

[Selama 4 hari, siang dan malam pertempuran dimulai. Saya tidak suka pertarungan yang panjang, dan kesatria saya juga tidak terbiasa dengan pertarungan yang berkepanjangan. Meski begitu, kami memberikan segalanya. Tapi, pada hari keempat kami menerima kabar bahwa …… ..yang mulia telah berlalu.]

“………….Saya melihat.”

[Kemudian kami mendengar bahwa Anda tidak lulus tetapi terluka parah. Tapi kesatria saya telah kehilangan keinginan untuk bertarung. Selain itu, kami dicap sebagai pengkhianat. Kami telah kehilangan kaisar kami dan kehilangan kehormatan yang telah kami perjuangkan untuk Anda. Tidak dapat bertahan, saya memutuskan untuk mengumpulkan kekuatan apa pun yang tersisa dan bersembunyi di kisaran Laus.]

Akhirnya, Juan mulai memahami gambar itu.

Dia merasa kata-kata Lars tidak bohong, tapi dia tidak bisa bersikap naif.

Jika cerita Lars benar, maka sepertinya para ksatria Capital turut andil dalam pembunuhannya. Namun, prioritas utama ksatria Ibukota adalah melindungi ibukota dari kekuatan luar. Wajar jika mereka mencoba menghentikan para ksatria Hugin yang melihat mereka tiba-tiba bergerak menuju ibukota.

Para ksatria Capital tidak tahu apa-apa tentang pembunuhan itu.

[Ada sesuatu yang ingin saya tanyakan pada Yang Mulia. Kakak tertua …… Tidak, maksudku Gared Ga-in. Ketika saya mendengar bahwa dia telah membunuh kaisar, saya tidak dapat mempercayainya. Bahkan ketika saya mendengar bahwa Yang Mulia telah meninggal, masih sulit dipercaya. Mungkin aku mengira dia dituduh seperti aku… ..]

“Tidak, Gared memang menusukku. Saya melihatnya sendiri. Tangan dan pisaunya berlumuran darah saya. Matanya.”

Lars terdiam sejenak.

Gared adalah satu-satunya kerabat yang akrab dengan Lars. Gared yang berbudi luhur dan perhatian.

Mengakui pengkhianatan Gared sulit baginya.

Meskipun Juan merasa kesulitan.

[Maka saya tidak yakin apakah yang lain benar-benar mengkhianati Anda atau tidak. Bupati Hamon Helwin dan kapten pengawal kekaisaran Yenoa Weaver dieksekusi, Gared Ga-in dan Dain Dormunt hilang …… Sulit untuk menilai siapa pengkhianat dan loyalis yang sebenarnya.]

Juan melihat Lars tidak menyebutkan yang terakhir dari enam rasul yang dikabarkan menyebabkan pembunuhannya, tetapi biarkan saja. Dia tidak ingin mendengar nama kekasihnya saat ini.

“Saya juga merasa sulit. Sebelum saya datang ke sini, saya tidak yakin apakah Anda benar-benar mengkhianati saya atau tidak. ”

[Lalu, apakah Yang Mulia benar-benar kembali? Untuk kekaisaran? Untuk membalas dendam? Saya juga ingin tahu bagaimana Anda bisa kembali. Bisa dibayangkan bahwa Yang Mulia mampu mengalahkan kematian tapi, sudah sangat lama… ..]

“Saya tidak yakin. Saya benar-benar tidak tahu bagaimana saya bisa kembali. ”

Juan berkata dengan jujur.

“Saya bahkan tidak yakin bahwa saya benar-benar kembali. Dalam banyak hal, saya bukan kaisar yang sama yang telah lama ditunggu banyak orang. Saya telah kehilangan kekuatan saya dan pikiran saya tidak seperti itu. Seorang kaisar yang mengklaim dirinya seperti itu tetapi tidak ada yang mengakui, hanyalah maniak penghujat. ”

[Bukankah itu aku.]

Lars menjawab dengan nada bercanda.

Juan meletakkan tangannya di tengkorak Lars yang tidak memiliki jejak penampilannya yang lebih tua.

Seperti penampilan luarnya, Lars tampak berbeda, pikirannya tidak seperti dirinya yang dulu.

Namun, dia senang setidaknya Lars bukan salah satu dari mereka yang mengkhianatinya.

“Begitu. Apa yang terjadi padamu hingga terlihat seperti ini? ”

Lars menggoyangkan polihedron tak tentu di telapak tangannya dengan jari-jarinya yang kurus.

Juan melihat polihedron tak tentu menyerap bit energi suram yang memancar dari Lars.

[……… Setelah kami melarikan diri ke rentang Laus, perintah kami menahan musuh sambil menunggu kesempatan untuk menyerang balik. Kekaisaran berada dalam kondisi marah dan kehilangan karena kehilangan keagungan Anda, begitu pula kami. Tetapi meskipun kami mengalami demoralisasi dan kalah jumlah, kami dapat melawan secara merata. Seperti yang sudah Anda ketahui, spesialisasi kami adalah peperangan defensif.]

Juan tersenyum.

Juan bisa membayangkan musuh menerobos jauh ke dalam pegunungan Laus, lalu perlahan-lahan mati karena tidak ada air, tidak ada makanan, mengering di lingkungan seperti gurun.

[Namun semuanya berubah dengan diperkenalkannya Paladin ini. Seolah-olah …… ..mereka memiliki esensi Yang Mulia dalam dosis kecil. Mereka menyebutnya ‘anugerah’.]

Kepada anak angkatnya dan beberapa orang terpilih, Juan memang memberikan bagian kekuasaannya untuk mereka gunakan.

Kekuatan itu tidak membuat mereka setara dengan Juan yang memiliki kekuatan untuk mengalahkan dewa, tapi itu pasti membuat mereka melampaui batas manusia.

Sepertinya kekuatan ini bertahan meskipun dia telah mati.

[Sejak saat itu, perlahan kami melihat lebih banyak kekalahan daripada kemenangan. Banyak ksatria mati. Kami harus menemukan cara untuk menjadi setara dengan para Paladin yang menggunakan kekuatan Yang Mulia. Jadi …… saat itulah aku mencari koneksi lamaku.]

Nigrato.

Dewa kematian, yang telah kehilangan semua pengikutnya dan mendapati dirinya tidak dapat menangkap kesempatan untuk bangkit kembali.

Lars mengangguk dengan tegas.

[Iya. Dulu, tubuhku digunakan sebagai persembahan untuknya, jadi aku bisa mengeluarkan jati dirinya yang masih tersisa di altarnya. Ditambah kekuatan Yang Mulia ada dengan saya jadi saya yakin bahwa saya bisa menahannya. Jadi, pada akhirnya saya bisa menyerap kekuatannya dan menjadi inkarnasi kematian.]

Juan menghela nafas ringan.

Banyak yang melakukan kesalahan yang sama yang dilakukan Lars dan dijadikan persembahan yang menyuburkan kejahatan. Tampaknya Lars juga tahu apa yang dia lakukan adalah kesalahan.

[Namun, semakin saya menggunakan kekuatannya, kehadirannya di dalam diri saya terus bertambah besar. Segera saya menemukan diri saya mendengar suara Nigrato lebih dari suara Yang Mulia. Pada titik tertentu aku kehilangan kepercayaan diri untuk menekannya lebih lama… .. dan saat itulah aku memutuskan percobaan pembunuhan terhadap Vares Valte sementara aku masih memiliki beberapa bentuk kesadaran yang tersisa. Saya dapat melihat dengan mata kepala sendiri bahwa dia sedang menghancurkan kerajaan yang telah bekerja keras untuk dibangun oleh Yang Mulia.]

“Baik. Dan kemudian usaha itu gagal …… ”

[Iya. Setelah itu, saya sendiri mengurung diri di ruangan ini sehingga saya tidak akan menggunakan kekuatan lagi. Kecuali saat aku menghidupkan kembali sesama ksatria yang jatuh tentunya. Anda mungkin pernah melihat ksatria mayat hidup dalam perjalanan ke sini. Mereka bilang mereka akan malu bertemu kaisar dalam kematian ketika mereka dituduh sebagai pengkhianat, jadi saya tidak bisa menahan diri karena saya memiliki pemikiran yang sama dengan mereka.]

“Dan polihedron tak tentu itu …… ..?”

[Itu untuk menekan kekuatan Nigrato. Sejak Annabelle memberikannya untukku, suara Nigrato mereda. Ini cukup efektif. ”

“Itu adalah item yang asalnya tidak diketahui, Lars. Berhati-hatilah untuk tidak terlalu bergantung padanya. ”

[Ya tentu saja. Tapi sekarang, aku tidak punya banyak pilihan… .. Jika aku kehilangan kendali padanya, maka aku tidak lagi menjadi diriku dan kamu akan melihat seseorang yang sama sekali berbeda. Saya senang saya mendapat kesempatan untuk bertemu dengan Anda lagi sementara saya masih memiliki kendali atas diri saya sendiri. Saya masih tidak percaya bahwa Anda telah kembali dan saya melihat ini.]

Lars masuk ke sakunya dan mengeluarkan sesuatu. Sebuah kotak kecil membungkus sutra.

Lars dengan hormat menyerahkan kotak itu kepada Juan dan menundukkan kepalanya.

[Yang Mulia, itu adalah sesuatu yang saya simpan untuk Anda. Melalui pertarungan panjang, itu semua adalah milikku untuk mempertahankan satu hal ini sampai kamu kembali.]

Setelah mengatakan itu, Lars perlahan membuka kotak itu. Juan tidak bisa mempercayai matanya.

Di dalamnya ada cincin berhias dengan Matahari dan elang api terukir di atasnya.

Segel kaisar.

Cincin yang dia gunakan saat mengirimkan dokumen resmi.

Cincin itu bahkan berisi kekuatan yang dapat digunakan untuk membatasi isi surat yang hanya tersedia untuk pengirim dan penerima yang dipilih.

“Bagaimana ini milikmu?”

[Maafkan saya Yang Mulia. Sebelum semuanya terjadi, Hamon meminta agar tetap aman untuk berjaga-jaga. Saya dijebak sebagai pengkhianat karena ini, tetapi saya tidak pernah menyerah untuk melindunginya. Ada suatu masa ketika saya mengira Hamon telah merencanakan ini untuk menjebak saya, tetapi sekarang saya tidak terlalu yakin tentang apa pun. ”

Daripada Juan, itu adalah barang yang kebanyakan disimpan dan digunakan Hamon untuk pekerjaan yang berhubungan dengan kekaisaran.

Di masa lalu, tidak sekali pun Juan mengira barang ini adalah sesuatu yang penting.

Setiap kali Juan membagikan pemikiran ini kepada Hamon, dia sering menggelengkan kepalanya dengan tatapan serius, mencapnya bodoh.

‘Yang Mulia. Alasan mengapa orang mengikuti Anda bukan karena sepenuhnya hanya karena kekuatan Anda, tetapi otoritas yang diberikan kepada Anda. Otoritas bukanlah sesuatu yang dimiliki setiap orang. Itu adalah sesuatu yang diberikan oleh kumpulan kesepakatan orang. Dan meterai dan mahkota ini adalah representasi fisik dari kesepakatan mereka. ‘

Juan punya banyak hal untuk dikatakan tentang itu.

Namun, Hamon selalu mendecakkan lidah dan mengabaikan sentimennya.

Juan, yang baru saja mengingat kenangan lama tersenyum pahit saat mengangkat cincin itu.

Cincin yang dibuat untuk jarinya ketika dia menjadi kaisar, sangat besar bahkan tidak muat di ibu jarinya.

Hamon yang bertubuh kurus tidak pernah meletakkannya di jarinya tetapi meraihnya dengan jarinya saat menginjak-injak dokumen.

Jika dia memberikan cincin yang sangat penting bagi Lars ini, maka kemungkinan besar dia telah mencurigai sesuatu akan terjadi.

“Itu bukan barang yang akan dia berikan sehingga kamu akan dicap sebagai pengkhianat.”

[Mengapa menurut Anda begitu, Yang Mulia?]

“Hamon menganggap cincin ini seperti versi saya yang lebih kecil. Tidak, mungkin dalam beberapa hal dia menganggapnya lebih penting dariku. Jika dia memiliki niat buruk, maka dia akan menyembunyikannya di suatu tempat di tempat tinggalnya. Fakta bahwa aku mati di utara dan kamu bermarkas di selatan ……. kurasa dia berusaha memisahkannya sebanyak mungkin dari bahaya. ”

[Bahaya?]

Juan menoleh ke arah utara.

“Bahaya tidak hanya kekaisaran tetapi juga istana kekaisaran bisa jatuh ke tangan musuh. Dan tampaknya kekhawatiran Hamon tepat sasaran. ”

————————–

[1] – Ya, saya juga tidak tahu apa yang mereka bicarakan lol …… Jadi saya harus membaca dulu. Rupanya, ada celah di perbatasan utara mereka yang memiliki ‘hal-hal berbahaya?’, Merangkak keluar …… kurasa.